Letra completa de «Hacia Belén va una burra»
El villancico «Hacia Belén va una burra» es una canción tradicional que se canta durante la época navideña. Su letra cuenta la historia del viaje de una burra hacia Belén, donde nacerá el Niño Jesús. A continuación, te presentamos la letra completa de esta hermosa canción en sus diferentes versiones.
Versión tradicional
Hacia Belén va una burra,
rin, rin,
yo me remendaba,
yo me remendé,
yo me hice un remiendo,
yo me lo quité.
Cargada de chocolate,
rin, rin,
lleva en su chocolatera,
rin, rin,
yo me remendaba,
yo me remendé,
yo me hice un remiendo,
yo me lo quité.
Si te portas bien,
rin, rin,
te daré un trocito,
rin, rin,
yo me remendaba,
yo me remendé,
yo me hice un remiendo,
yo me lo quité.
Versión moderna
Además de la versión tradicional, existen adaptaciones más modernas de la canción «Hacia Belén va una burra». Estas versiones mantienen la esencia de la historia pero con una melodía y letra actualizada. A continuación, te presentamos la letra de una de estas versiones:
Hacia Belén va una burra, rin, rin,
yo me remendaba, yo me remendé,
yo me hice un remiendo, yo me lo quité.
Cargada de juguetes, rin, rin,
llevo en mi carretilla, rin, rin,
yo me remendaba, yo me remendé,
yo me hice un remiendo, yo me lo quité.
Si te portas bien, rin, rin,
te daré un regalito, rin, rin,
yo me remendaba, yo me remendé,
yo me hice un remiendo, yo me lo quité.
Letra en diferentes idiomas
El villancico «Hacia Belén va una burra» también ha sido traducido a diferentes idiomas, permitiendo que personas de todo el mundo puedan disfrutar de esta hermosa canción navideña. A continuación, te presentamos la letra en algunos de estos idiomas:
En inglés:
To Bethlehem goes a donkey, rin, rin,
I was mending, I mended myself,
I made a patch, I took it off.
En francés:
Vers Bethléem va un âne, rin, rin,
Je me raccommodais, je me suis raccommodé,
Je me suis fait un patch, je l’ai enlevé.
En italiano:
Verso Betlemme va un asino, rin, rin,
Mi stavo rattoppando, mi sono rattoppato,
Mi sono fatto un rattoppo, l’ho tolto.
Significado de la canción
El villancico «Hacia Belén va una burra» es una canción llena de simbolismo y significado. La burra representa la humildad y la sencillez, mientras que el viaje hacia Belén simboliza la búsqueda de la paz y el amor que trae consigo el nacimiento de Jesús.
La letra de la canción nos invita a reflexionar sobre la importancia de ser humildes y sencillos, así como a compartir y regalar amor y alegría en esta época navideña. Además, nos recuerda que el verdadero significado de la Navidad está en el nacimiento de Jesús y en los valores que él nos enseñó.
«Hacia Belén va una burra» es un villancico tradicional que ha perdurado a lo largo de los años y que sigue siendo cantado en muchas partes del mundo durante la Navidad. Su letra nos transporta a la historia del nacimiento de Jesús y nos invita a vivir el espíritu navideño con humildad, sencillez y amor.